<?xml version="1.0"?>
<ArticleSet>
  <Article>
    <Journal>
      <PublisherName>KMAN Publication Inc.</PublisherName>
      <JournalTitle>تکنولوژی در کارآفرینی و مدیریت استراتژیک</JournalTitle>
      <Issn>3041-8585</Issn>
      <Volume>4</Volume>
      <Issue>پیاپی 15</Issue>
      <PubDate PubStatus="epublish">
        <Year>1404</Year>
        <Month>10</Month>
        <Day>10</Day>
      </PubDate>
    </Journal>
    <ArticleTitle>Identification of the Components of the Alignment Model between Information Technology Strategies and Business Strategies from the Perspective of Secondary School Principals in Tabriz</ArticleTitle>
    <VernacularTitle>شناسایی مؤلفه‌های مدل همراستایی بین استراتژی‌های فناوری اطلاعات با استراتژی‌های کسب‌وکار از نظر مدیران مدارس متوسطه شهر تبریز</VernacularTitle>
    <FirstPage>1</FirstPage>
    <LastPage>15</LastPage>
    <Language>FA</Language>
    <AuthorList>
      <Author>
        <FirstName>محمدرضا </FirstName>
        <LastName>کاظمی مهر </LastName>
        <Affiliation>دانشجوی دکتری مدیریت آموزشی، گروه علوم تربیتی، واحد ارومیه، دانشگاه آزاد اسلامی ، ارومیه، ایران</Affiliation>
      </Author>
      <Author>
        <FirstName>رقیه </FirstName>
        <LastName>وحدت </LastName>
        <Affiliation>استادیار، گروه علوم تربیتی، واحد ارومیه، دانشگاه آزاد اسلامی، ارومیه، ایران</Affiliation>
      </Author>
      <Author>
        <FirstName>مریم </FirstName>
        <LastName>سامری </LastName>
        <Affiliation>دانشیار، گروه علوم تربیتی، واحد ارومیه، دانشگاه آزاد اسلامی، ارومیه، ایران</Affiliation>
      </Author>
    </AuthorList>
    <PublicationType>Journal Article</PublicationType>
    <History>
      <PubDate PubStatus="received">
        <Year>1404/04/02</Year>
        <Month/>
        <Day/>
      </PubDate>
    </History>
    <Abstract><p>This study aimed to identify and conceptualize the key components influencing the alignment of information technology (IT) strategies with business strategies in secondary schools from the perspective of principals and IT experts. A qualitative research design based on grounded theory was applied. The study population comprised secondary school principals and IT specialists from the Tabriz educational system. Using purposive and theoretical saturation sampling, ten experts were selected and participated in two-session semi-structured interviews (30–45 minutes each). Interview transcripts were analyzed using the Strauss and Corbin constant comparative method through open and axial coding with the support of MaxQDA software. Findings were validated through a multi-round Delphi process with expert review. Analysis yielded 67 key concepts grouped under causal, contextual, and intervening conditions. The core phenomenon centered on IT training and skill development, establishment of updated digital infrastructure, and increasing managerial awareness and acceptance of technology. Main barriers included lack of specialized IT training, resistance to change, inadequate financial resources, and weak technological infrastructure. Enablers involved motivational initiatives for staff and students, fostering IT leadership roles, and financial support for equipping schools and training personnel. The proposed model highlights that aligning IT and business strategies in schools requires simultaneous investment in infrastructure, human capacity building, and managerial mindset transformation. This framework provides practical guidance for educational leaders to achieve digital transformation and improve school performance.</p></Abstract>
    <OtherAbstract Language="FA"><p>این پژوهش با هدف شناسایی و تبیین مؤلفه‌های مؤثر بر همراستایی استراتژی‌های فناوری اطلاعات با استراتژی‌های کسب‌وکار در مدارس متوسطه شهر تبریز از دیدگاه مدیران و خبرگان حوزه فناوری اطلاعات انجام شد. مطالعه حاضر کیفی و مبتنی بر رویکرد نظریه داده‌بنیاد بود. جامعه پژوهش شامل مدیران مدارس متوسطه و متخصصان فناوری اطلاعات آموزش و پرورش تبریز بود. با روش نمونه‌گیری هدفمند و بر اساس اصل اشباع نظری، ۱۰ نفر از خبرگان انتخاب و مصاحبه‌های نیمه‌ساختاریافته دو جلسه‌ای (۳۰ تا ۴۵ دقیقه) انجام شد. متن مصاحبه‌ها پیاده‌سازی و با روش مقایسه مداوم استراوس و کوربین و کدگذاری باز و محوری تحلیل گردید. برای اعتباربخشی، یافته‌ها طی فرایند چندمرحله‌ای دلفی توسط خبرگان بازبینی و نهایی شد. تحلیل داده‌های کیفی منجر به استخراج ۶۷ مفهوم کلیدی شد که در قالب شرایط علّی، زمینه‌ای و مداخله‌گر طبقه‌بندی گردید. پدیده محوری شامل آموزش و ارتقای مهارت‌های فناوری اطلاعات، ایجاد زیرساخت‌های دیجیتال به‌روز و ارتقای آگاهی و نگرش مدیران بود. موانع اصلی شامل کمبود آموزش تخصصی، مقاومت در برابر تغییر، کمبود بودجه و ضعف زیرساخت‌های فناوری شناسایی شد. عوامل توانمندساز شامل ایجاد انگیزه در کارکنان و دانش‌آموزان، توسعه نقش‌های رهبری فناوری و حمایت مالی برای تجهیز مدارس بودند. مدل ارائه‌شده بیان می‌کند که همراستایی استراتژی‌های فناوری اطلاعات و کسب‌وکار در مدارس نیازمند سرمایه‌گذاری همزمان در زیرساخت، آموزش منابع انسانی و تغییر نگرش مدیریتی است. این مدل می‌تواند راهنمایی برای تصمیم‌گیری مدیران آموزشی در جهت تحول دیجیتال و ارتقای عملکرد مدارس باشد.</p></OtherAbstract>
    <ObjectList>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Information technology</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Business strategy</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Strategic alignment</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Grounded theory</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Secondary schools</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">فناوری اطلاعات</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">استراتژی کسب‌وکار</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">همراستایی استراتژیک</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">نظریه داده‌بنیاد</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">مدارس متوسطه</Param>
      </Object>
    </ObjectList>
    <ArchiveCopySource DocType="pdf">https://journaltesm.com/index.php/journaltesm/article/download/390/401</ArchiveCopySource>
  </Article>
</ArticleSet>
